http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/ Din puţul gândirii Wed, 08 Sep 2010 13:24:45 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-2356 Ana Maria Tue, 25 Aug 2009 12:37:57 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-2356 :)) super tare! ) super tare!

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-2269 magazin online Fri, 24 Jul 2009 22:04:47 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-2269 hahaaa:)) ar fi tare sa auzim variantele astea de injuraturi, spuse de niste straini :)) hahaaa:))
ar fi tare sa auzim variantele astea de injuraturi, spuse de niste straini )

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-2140 Bogdan Tue, 16 Jun 2009 06:28:55 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-2140 hehe, ma bucur ca ti-au placut :) Faptul ca tie trebuie sa ti se deseneze o gluma nu e treaba mea. hehe, ma bucur ca ti-au placut
Faptul ca tie trebuie sa ti se deseneze o gluma nu e treaba mea.

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-2139 un binevoitor Tue, 16 Jun 2009 00:55:08 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-2139 dupa ce ca esti dobitoc nici macar nu stii bine engleza... sau romana. traduci puii mei ca chicken? ai idee macar ce insinueaza injuratura asta? si fish care este defectiv de plural.doamne... si defapt tu traduci totul literar ca ultima dobitoaca care a invatat engleza din desene animate dupa ce ca esti dobitoc nici macar nu stii bine engleza… sau romana. traduci puii mei ca chicken? ai idee macar ce insinueaza injuratura asta? si fish care este defectiv de plural.doamne… si defapt tu traduci totul literar ca ultima dobitoaca care a invatat engleza din desene animate

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-1877 Articole de Presa Thu, 30 Apr 2009 17:21:42 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-1877 Stiu ca este si varianta inversa: injuraturi/expresii americane expuse intr-o piesa de Parazitii. Stiu ca este si varianta inversa: injuraturi/expresii americane expuse intr-o piesa de Parazitii.

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-1082 DANIEL Thu, 02 Apr 2009 09:25:53 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-1082 glumeam glumeam

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-662 Eurovision 2009 Sun, 18 Jan 2009 19:15:51 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-662 tare frate tare frate

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-635 Minea Adrian Mon, 05 Jan 2009 00:04:47 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-635 La noi si la unguri injuratura e la ea acasa. Un prieten care a stat multi ani ani in Danemarca mi-a povestit ca acolo danezii se injura 'urit' "You're a chicken". A zis ca daca la un danez te pui sa-i traduci o injuratura romaneasca urita ramine masca, cica nu se poate asa ceva si daca a inteles mot a mot despre ce e vorba. La noi si la unguri injuratura e la ea acasa. Un prieten care a stat multi ani ani in Danemarca mi-a povestit ca acolo danezii se injura ‘urit’ “You’re a chicken”. A zis ca daca la un danez te pui sa-i traduci o injuratura romaneasca urita ramine masca, cica nu se poate asa ceva si daca a inteles mot a mot despre ce e vorba.

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-608 Bogdan Mon, 22 Dec 2008 01:35:32 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-608 Asta e și ideea. Fără adaptare sună cam ca traducerile Irinei Nistor: Fuck you - Lasă-mă în pace :D Asta e și ideea. Fără adaptare sună cam ca traducerile Irinei Nistor: Fuck you – Lasă-mă în pace

]]> http://blogovici.net/2008/11/injuraturi-romanesti/comment-page-1/#comment-607 CO2 SOLID Mon, 22 Dec 2008 00:18:57 +0000 http://blogovici.net/?p=180#comment-607 Fără şi o adaptare, numai înjurături nu sunt. :) Fără şi o adaptare, numai înjurături nu sunt.

]]>